BIG in Japan ... April 2005
Von: Marc Schanne <schanne@fzi.de>
Datum: Sa 9, Apr 2005 19:23 JST
Betreff: Sapporo im Schnee
Hallo Freunde im fruehlingshaften Deutschland?
Nein, SWR3 sagt mir hier in Japan etwas anderes?
> Morgen Samstag wird's wechselhaft mit Regen- oder Schneeregen-, im Bergland
Schneeschauern.
> Bei maximal 2 bis 9 Grad und böigem Nordwind kommt ab und an auch die Sonne
raus.
Fuer mich gilt heute:
Sapporo ni samui desu - In Sapporo ist es kalt!
Ich bin nach 10 Stunden Zugfahrt in Hokkaido angekommen, o.k. ob sich das morgen lohnen wird muss sich noch zeigen. Mein eigentlich fuer Sapporo geplantes Treffen ist ins Wasser gefallen weil Kazumi eben nicht direkt in Sapporo wohnt, nur heute Zeit gehabt haette und morgen sich auf ihren Flug nach Paris einstellen muss. O.k. ich bin in meinem Hotel trotzdem ungewoehnlich empfangen worden ;-) Erstamal hat mich die nette Dame von der Rezeption bis zu meinem Zimmer gebracht und dort ist eine Geisha erstmal nicht von meiner Seite gewichen, sie hat mir das Zimmer mit dem Futon um Schrank und der Heizung, etc. gezeigt und einen Tee zubereitet ;-) Dann ist sie gegangen ;-)
Fuer Tokyo gestern habe ich noch nachzureichen, dass ich mich ein paar Deutschstudenten von der Uni getroffen habe und an einem Kirschbaumbuetenfest unter nur wenigen eng gepflanzten Baeumen direkt vor der Uni teilgenommen habe :-) Danach sind wir noch etwas essen gegangen, natuerlich wieder ohne Schuhe ;-) Und dann typisch fuer Freitagabende bei Japanern in eine der vielen Karaoke-Boxen. Ihr lest richtig! Wir hatten erst Probleme einen freie und guenstige Box zu finden und mussten dann 20 Minuten (mit anderen) fuer eine <10 qm Box mit 2 Stuehlen, einem Sofa, einem Tischchen und einer groSen Karaoke-Maschine warten ;-) Gesungen wird nur hinter verschlossenen Tueren und dann gehen die japanischen Krawattentraeger richtig aus sich heraus ;-) Deutsches Liedgut beschraenkt sich zwar auf 99 Luftballons, aber es war ein sehr interessantes Erlebnis :-)
Und jetzt genug! Ich suche mir vielleicht keine Karaoke-Box, aber in Sapporo soll wieder der Fisch und z.B. auch Seeigel sehr gut sein :-D Mal sehen!
shitsurei shimashta! Marc